Komunikaty systemowe
Z Wiki Ireneusz Sobieszczuk
Lista wszystkich komunikatów systemowych dostępnych w przestrzeni nazw MediaWiki.
Odwiedź Tłumaczenie MediaWiki oraz translatewiki.net, jeśli chcesz uczestniczyć w tłumaczeniu oprogramowania MediaWiki.
| Nazwa | Tekst domyślny |
|---|---|
| Tekst obecny | |
| apihelp-block-param-autoblock (dyskusja) (Przetłumacz) | Zablokuj ostatni adres IP tego użytkownika i automatycznie wszystkie kolejne, z których będzie się logował. |
| apihelp-block-param-expiry (dyskusja) (Przetłumacz) | Czas trwania. Może być względny (np. <kbd>5 months</kbd> or <kbd>2 weeks</kbd>) lub konkretny (np. <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). Jeśli jest ustawiony na <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd>, lub <kbd>never</kbd>, blokada nigdy nie wygaśnie. |
| apihelp-block-param-hidename (dyskusja) (Przetłumacz) | Ukryj nazwę użytkownika z rejestru blokad. (Wymagane uprawnienie <code>hideuser</code>) |
| apihelp-block-param-namespacerestrictions (dyskusja) (Przetłumacz) | Lista ID przestrzeni nazw do zablokowania użytkownikowi możliwości edycji. Ma zastosowanie tylko gdy <var>partial</var> (częściowa) jest ustawione na true (prawda). |
| apihelp-block-param-nocreate (dyskusja) (Przetłumacz) | Zapobiegnij utworzeniu konta. |
| apihelp-block-param-noemail (dyskusja) (Przetłumacz) | Uniemożliwia użytkownikowi wysyłanie wiadomości e-mail za pośrednictwem interfejsu wiki. (Wymagane uprawnienie <code>blockemail</code>). |
| apihelp-block-param-pagerestrictions (dyskusja) (Przetłumacz) | Lista tytułów stron do zablokowania użytkownikowi możliwości edycji. Ma zastosowanie tylko gdy <var>partial</var> (częściowa) jest ustawione na true (prawda). |
| apihelp-block-param-partial (dyskusja) (Przetłumacz) | Zablokuj użytkownikowi dostęp do wybranych stron lub przestrzeni nazw zamiast do całej witryny. |
| apihelp-block-param-reason (dyskusja) (Przetłumacz) | Powód blokady. |
| apihelp-block-param-reblock (dyskusja) (Przetłumacz) | Jeżeli ten użytkownik jest już zablokowany, nadpisz blokadę. |
| apihelp-block-param-tags (dyskusja) (Przetłumacz) | Znaczniki do dodania przy wpisie w rejestrze. |
| apihelp-block-param-user (dyskusja) (Przetłumacz) | Użytkownik, którego chcesz zablokować. |
| apihelp-block-param-userid (dyskusja) (Przetłumacz) | Zamiast tego podaj parametr <kbd>$1user=#<var>ID</var></kbd>. |
| apihelp-block-param-watchlistexpiry (dyskusja) (Przetłumacz) | Watchlist expiry timestamp. Omit this parameter entirely to leave the current expiry unchanged. |
| apihelp-block-param-watchuser (dyskusja) (Przetłumacz) | Obserwuj stronę użytkownika lub IP oraz ich strony dyskusji. |
| apihelp-block-summary (dyskusja) (Przetłumacz) | Zablokuj użytkownika. |
| apihelp-changeauthenticationdata-example-password (dyskusja) (Przetłumacz) | Spróbuj zmienić hasło bieżącego użytkownika na <kbd>ExamplePassword</kbd>. |
| apihelp-changeauthenticationdata-summary (dyskusja) (Przetłumacz) | Zmień dane logowania bieżącego użytkownika. |
| apihelp-changecontentmodel-example (dyskusja) (Przetłumacz) | Zmień stronę główną na model zawartości <code>text</code> |
| apihelp-changecontentmodel-param-bot (dyskusja) (Przetłumacz) | Oznacz zmianę modelu zawartości flagą bota. |
| apihelp-changecontentmodel-param-model (dyskusja) (Przetłumacz) | Model zawartości nowego tekstu. |
| apihelp-changecontentmodel-param-pageid (dyskusja) (Przetłumacz) | ID strony do zmiany modelu zawartości. Nie może być użyte wraz z <var>$1title</var>. |
| apihelp-changecontentmodel-param-summary (dyskusja) (Przetłumacz) | Opis zmian i powód we wpisie rejestru |
| apihelp-changecontentmodel-param-tags (dyskusja) (Przetłumacz) | Change tags to apply to the log entry and edit. |
| apihelp-changecontentmodel-param-title (dyskusja) (Przetłumacz) | Tytuł strony do zmiany modelu zawartości. Nie używać wraz z <var>$1pageid</var>. |
| apihelp-changecontentmodel-summary (dyskusja) (Przetłumacz) | Zmień model zawartości strony |
| apihelp-checktoken-example-simple (dyskusja) (Przetłumacz) | Sprawdź poprawność tokenu <kbd>csrf</kbd>. |
| apihelp-checktoken-param-maxtokenage (dyskusja) (Przetłumacz) | Maksymalny wiek tokenu, w sekundach. |
| apihelp-checktoken-param-token (dyskusja) (Przetłumacz) | Token do przetestowania. |
| apihelp-checktoken-param-type (dyskusja) (Przetłumacz) | Typ tokenu do przetestowania. |
| apihelp-checktoken-summary (dyskusja) (Przetłumacz) | Sprawdź poprawność tokenu z <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>. |
| apihelp-clearhasmsg-example-1 (dyskusja) (Przetłumacz) | Wyczyść flagę <code>hasmsg</code> dla bieżącego użytkownika. |
| apihelp-clearhasmsg-summary (dyskusja) (Przetłumacz) | Czyści flagę <code>hasmsg</code> dla bieżącego użytkownika. |
| apihelp-clientlogin-example-login (dyskusja) (Przetłumacz) | Rozpocznij proces logowania się do wiki jako użytkownik <kbd>Example</kbd> z hasłem <kbd>ExamplePassword</kbd>. |
| apihelp-clientlogin-example-login2 (dyskusja) (Przetłumacz) | Kontynuuj logowanie po prośbie od <samp>UI</samp> o weryfikację dwuetapową, dostarczając <var>OATHToken</var> o wartości <kbd>987654</kbd>. |
| apihelp-clientlogin-summary (dyskusja) (Przetłumacz) | Zaloguj się na wiki używając interaktywnego flow. |
| apihelp-compare-example-1 (dyskusja) (Przetłumacz) | Create a diff between revision 1 and 2. |
| apihelp-compare-extended-description (dyskusja) (Przetłumacz) | Numer wersji, tytuł strony, ID strony, tekst lub względne odniesienie dla parametrów „from” i „to” musi być zaliczone. |
| apihelp-compare-param-difftype (dyskusja) (Przetłumacz) | Return the comparison formatted as inline HTML. |
| apihelp-compare-param-fromcontentformat (dyskusja) (Przetłumacz) | Specify <kbd>fromslots=main</kbd> and use <var>fromcontentformat-main</var> instead. |
| apihelp-compare-param-fromcontentformat-{slot} (dyskusja) (Przetłumacz) | Content serialization format of <var>fromtext-{slot}</var>. |
| apihelp-compare-param-fromcontentmodel (dyskusja) (Przetłumacz) | Specify <kbd>fromslots=main</kbd> and use <var>fromcontentmodel-main</var> instead. |
| apihelp-compare-param-fromcontentmodel-{slot} (dyskusja) (Przetłumacz) | Content model of <var>fromtext-{slot}</var>. If not supplied, it will be guessed based on the other parameters. |
| apihelp-compare-param-fromid (dyskusja) (Przetłumacz) | ID pierwszej strony do porównania. |
| apihelp-compare-param-frompst (dyskusja) (Przetłumacz) | Dokonaj zapisu wersji roboczej transformacji przeprowadzonej na <var>fromtext-{slot}</var>. |
| apihelp-compare-param-fromrev (dyskusja) (Przetłumacz) | Pierwsza wersja do porównania. |
| apihelp-compare-param-fromsection (dyskusja) (Przetłumacz) | Only use the specified section of the specified 'from' content. |
| apihelp-compare-param-fromsection-{slot} (dyskusja) (Przetłumacz) | When <var>fromtext-{slot}</var> is the content of a single section, this is the section identifier. It will be merged into the revision specified by <var>fromtitle</var>, <var>fromid</var> or <var>fromrev</var> as if for a section edit. |
| apihelp-compare-param-fromslots (dyskusja) (Przetłumacz) | Nadpisz zawartość wersji podaną przez <var>fromtitle</var>, <var>fromid</var> lub <var>fromrev</var>. Ten parametr określa sloty do zmodyfikowania. Użyj <var>fromtext-{slot}</var>, <var>fromcontentmodel-{slot}</var> oraz <var>fromcontentformat-{slot}</var> aby określić zawartość każdego slotu. |
| apihelp-compare-param-fromtext (dyskusja) (Przetłumacz) | Specify <kbd>fromslots=main</kbd> and use <var>fromtext-main</var> instead. |
